|
|
Vol.25 Ιούλιος 2023｜July 2023｜ 2023年7月
|
|
|
Καλώς ήρθατε στο ενημερωτικό δελτίο της Πρεσβείας της Ιαπωνίας! Απολαύστε διάφορα νέα από την Ιαπωνία του «τώρα»!
Welcome to the Newsletter of the Embassy of Japan! Enjoy various news from Japan “now”!
日本大使館ニュースレターへようこそ！今月号でも様々な日本の「今」をお楽しみください。
|
|
|
|
|
|
Γνωρίστε τα χρώματα του νησιού Amami Oshima μέσα από όμορφες «time-lapse» φωτογραφίες. Το νησί ξεδιπλώνει τις μοναδικές αποχρώσεις του: από το ομώνυμο μπλε της θάλασσας ως το μαύρο γυαλιστερό της μεταξωτής ίνας (αποτέλεσμα επιμελούς διαδικασίας βαφής που προέρχεται από ξύλο και λάσπη).
Δείτε εδώ
|
|
|
奄美大島：島の色彩
タイムラプスで美しく映し出された奄美大島の色彩をお楽しみください。島独特の彩りに、「奄美ブルー」と称される海の色、そして木と泥水を使って丹念に染め上げられた光沢のある黒い絹糸が紹介されています。
こちらをご覧ください。
|
AMAMI: Island Colors
Experience the colors of Amami Oshima in beautiful time-lapse footage. Unique hues include "Amami Blue" ocean waters and the glossy black of silk thread that's painstakingly dyed using wood and mud.
Watch here
|
|
|
|
|
|
Για πρώτη φορά μια έκθεση αρχαίων έργων ιαπωνικής τέχνης από τις πολύτιμες συλλογές του Εθνικού Μουσείου του Τokyo φιλοξενείται στο Αρχαιολογικό Μουσείο Ηρακλείου.
Στα 61 αντιπροσωπευτικά έργα του πολιτισμού περιλαμβάνονται ειδώλια, αγγεία, όπλα και κοσμήματα, που χρονολογούνται από το 4000 π.Χ. έως το 600 μ.Χ.
Εάν βρεθείτε στο Ηράκλειο μην τη χάσετε!
Περισσότερες πληροφορίες
|
|
|
イラクリオン考古学博物館にて
特別展「日本の美の原点」開催中
2023/6/2 – 9/24
クレタのイラクリオン考古学博物館では、初めて日本の考古文化を紹介する特別展が開催中です。東京国立博物館の貴重なコレクションより紀元前4000年から600年まで遡る土偶、土器、武器や装飾品など61点が展示されています。イラクリオンを訪れる機会がありましたらぜひお見逃しなく！
詳細情報
|
" Legacies of Beauty. Archaeological Treasures from Japan" at Archaeological Museum of Heraklion
2/6 - 24/9/2023
The first exhibition of ancient works of Japanese art from the valuable collections of the Tokyo National Museum is being hosted at the Archaeological Museum of Heraklion. The exhibition includes 61 representative works of civilization such as figurines, vases, weapons and jewelleries dating from 4000 BC to 600 AD.
If you travel to Heraklion don’t miss it!
More information
|
|
|
|
|
|
Στο πλαίσιο της Εαρινής Απονομής Παρασήμων σε Ξένους Πολίτες για το 2023, ο κ. Τάκης Ευσταθίου, συλλέκτης έργων τέχνης, τιμήθηκε με το Παράσημο του Τάγματος του Ανατέλλοντος Ηλίου, Αργυρών Ακτίνων. Η τελετή επίδοσης πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 5 Ιουλίου στην πρεσβευτική κατοικία...Διαβάστε περισσότερα
|
|
|
タキス・エフスタシウ氏「春の外国人叙勲」受賞
美術収集家であるタキス・エフスタシウ氏が、令和5年度春の外国人叙勲において、旭日単光章を受賞しました。これを受けて7月5日、同氏の功績を称え、大使公邸において叙勲伝達式が行われました...続きを読む
|
Conferment Ceremony of Decoration for Mr. Takis Efstathiou
Mr. Takis P. Efstathiou, an active art collector of the books by Lafcadio Hearn and related material, was awarded the Order of the Rising Sun, Silver Rays, in the context of the 2023 Spring Conferment of Decorations on Foreign Nationals. The ceremony was held at the Ambassador’s residence on Wednesday, 5th of July 2023…Read more in Greek language
|
|
|
|
|
|
Cultural Section
Embassy of Japan In Greece
46, Ethnikis Antistaseos Str., 152 31, Halandri
Phone: +30 210 6709 900
Email: cultural@at.mofa.go.jp
|
|
|
|
|
.jpg)
