|
|
YOKOSO Vol.32 Φεβρουάριος 2024｜February 2024｜ 2024年2月
|
|
|
Καλώς ήρθατε στο ενημερωτικό δελτίο της Πρεσβείας της Ιαπωνίας! Απολαύστε διάφορα νέα από την Ιαπωνία του «τώρα»!
Welcome to the Newsletter of the Embassy of Japan! Enjoy various news from Japan “now”!
日本大使館ニュースレターへようこそ！今月号でも様々な日本の「今」をお楽しみください。
|
|
|
|
|
|
Στο πλαίσιο της Φθινοπωρινής Απονομής Παρασήμων σε Ξένους Πολίτες για το 2023, ο κ. Σπύρος Δροσουλάκης τιμήθηκε με το διάσημο του Τάγματος του Ανατέλλοντος Ηλίου, Χρυσών Ακτίνων με Ροζέτα. Η τελετή επίδοσης πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιανουαρίου στην πρεσβευτική κατοικία. Διαβάστε περισσότερα εδώ.
|
|
|
スピリドン・ドロスラキス氏「令和５年秋の外国人叙勲」受章
武道家であるスピリドン・ドロスラキス氏が、令和５年秋の外国人叙勲において、旭日双光章を受章しました。これを受けて１月１８日、同氏の功績を称え、大使公邸において叙勲伝達式が執り行われました。続きはこちらをご覧ください。
|
Conferment Ceremony of awarding the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon to Mr. Spyridon Drosoulakis
Mr. Spyridon Drosoulakis was awarded the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon, in the context of the 2023 Autumn Conferment of Decorations on Foreign National, at a ceremony held at the Ambassador's Residence on January 18. Read more here.
|
|
|
|
|
|
Με αφορμή το 2024: Έτος Πολιτισμού και Τουρισμού, η Πρεσβεία της Ιαπωνίας στην Ελλάδα απευθύνει ανοιχτή πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος για υποβολή προτάσεων στο πλαίσιο οργάνωσης εορταστικών δράσεων και προώθησης των φιλικών σχέσεων μεταξύ Ιαπωνίας και Ελλάδας.
Οι προτάσεις που πληρούν τις απαραίτητες προϋποθέσεις (δείτε αναλυτικά παρακάτω σχετικά με την πιστοποίηση εκδηλώσεων και δράσεων), θα λάβουν άδεια χρήσης του εορταστικού λογότυπου και θα γίνει η επικοινωνιακή προβολή και προώθησή τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης της Πρεσβείας.
Διαβάστε περισσότερα εδώ.
|
|
|
2024年日本・ギリシャ文化観光年認定イベント募集について
2024年「日ギリシャ文化観光年」の実施にあたり、在ギリシャ日本国大使館は同年を記念する事業及び日本ギリシャ二国間の友好関係を促進する行事/プロジェクトを募集いたします。
一定の条件（下記「認定イベント募集要項」参照）を満たした行事/プロジェクトは、「日本・ギリシャ文化観光年認定イベント」として認定され、同年公式ロゴマークを使用いただけるほか、当館ホームページやFacebookでイベント情報の告知を行います。
詳細はこちらをご覧ください。
|
Open Invitation for Expression of Interest
On the occasion of 2024: Year of Culture and Tourism, the Embassy of Japan in Greece is launching an open invitation for proposals regarding the organization of festive activities and the promotion of friendly relations between Japan and Greece.
Proposals that meet the necessary requirements (see below for details on certification of events and activities) will be granted permission for the use of the festive logo and will be communicated and promoted on the Embassy's social media.
Read more here.
|
|
|
|
|
|
Ο βραβευμένος με Χρυσό Φοίνικα Wim Wenders επιστρέφει στο Τόκιο με μία βαθιά συγκινητική και ποιητική ωδή στα απλά και τα οικεία, στην ομορφιά της καθημερινότητας που μας περιτριγυρίζει, φτάνει να την παρατηρήσουμε. Από 22 Φεβρουαρίου στους κινηματογράφους.
Ο Hirayama μοιάζει να είναι απόλυτα ικανοποιημένος με την καθημερινότητά του, εργαζόμενος ως καθαριστής δημόσιων χώρων υγιεινής στο Τόκιο. Πέρα από την αυστηρά δομημένη καθημερινή του εργασία, απολαμβάνει το πάθος του για τη μουσική και τα βιβλία. Και αγαπάει πολύ τα δέντρα, τα οποία και λατρεύει να φωτογραφίζει. Μια σειρά από απροσδόκητες συναντήσεις αποκαλύπτουν σταδιακά περισσότερες λεπτομέρειες για το παρελθόν του.
Σκηνοθεσία: Wim Wenders Σενάριο: Wim Wenders, Takuma Takasaki Πρωταγωνιστούν: Koji Yakusho, Tokio Emoto, Arisa Nakano, Aoi Yamada, Yumi Aso, Sayuri Ishikawa, Tomokazu Miura, Min Tanaka
Δείτε το trailer.
|
|
|
ーPERFECT DAYSー
米アカデミー賞国際長編映画賞にノミネートされたヴィム・ヴェンダース監督の新作
カンヌ国際映画祭パルム・ドール賞受賞歴をもつヴィム・ヴェンダース監督が、東京を舞台に我々を取り巻く何気ない日常に潜む素朴な美しさを抒情的に描いた作品が2月22日よりギリシャの映画館で上映されます。
東京でトイレの清掃員として働く平山は、淡々と過ぎていく日々に満足している。規則正しい日常生活の中で音楽と読書が歓びであり、カメラで木々の写真を撮るのが好きだった。そんなある日、思いがけない出会いがきっかけで彼の過去に少しずつ光が当たっていく。
監督：ヴィム・ヴェンダース
脚本：ヴィム・ヴェンダース、高崎卓馬
キャスト：役所広司、柄本時生、中野有紗、アオイヤマダ、麻生祐未、石川さゆり、三浦友和、田中泯
予告動画をご覧ください。
|
«Perfect Days»
Wim Wenders' new Oscar film nomination for Best International Feature Film
Palme d'Or winner Wim Wenders returns to Tokyo with a deeply moving and poetic ode to the simple and the familiar, to the beauty of everyday life that surrounds us, if only we observe it. In cinemas from February 22.
Hirayama seems perfectly content with his simple daily life as a janitor in Tokyo. Outside of his very structured everyday work, he dedicates his free time to his passion for music and books. He also has a fondness for trees and loves to photograph them. A series of unexpected encounters gradually reveal details of his past.
Directed by Wim Wenders
Written by Wim Wenders, Takuma Takasaki
Starring: Koji Yakusho, Tokio Emoto, Arisa Nakano, Aoi Yamada, Yumi Aso, Sayuri Ishikawa, Tomokazu Miura, Min Tanaka
Watch the trailer.
|
|
|
|
|
|
Cultural Section
Embassy of Japan In Greece
46, Ethnikis Antistaseos Str., 152 31, Halandri
Phone: +30 210 6709 900
Email: cultural@at.mofa.go.jp
|
|
|
|
.jpg)
